赋贾养晦所藏王庭吉墨水仙花

岁云暮兮阴凝，若有人兮亭亭。玉质兮黄中，淡无言兮含馨。雪霜贸贸兮弱植自矜，宇宙纳纳兮谁与为情，敛而全其素兮何有乎丹青。

白话文译文

一年将尽啊阴云凝结天地清寒，仿佛有人啊静静伫立风姿翩翩。莹润似玉啊花心染着淡淡鹅黄，素雅无言啊襟怀自有幽香流转。风雪纷扬啊纤弱之躯独守坚贞，宇宙浩瀚啊谁人与之共话衷肠？敛藏光华而葆有本真啊，又何需凭借彩笔绘染容颜？