卜算子 雪中作

王哲 ·

谁识这风狂,谁识斯三哲。 恰遇炎蒸得清凉,正寒也、成温热。 因仰至人言,遂获真仙诀。 九九严凝花正开,三伏中、却下雪。

白话文译文

有谁懂得这狂风的真谛,有谁认得这三位贤哲?正当酷暑难耐时忽得清凉,严寒时刻、竟化作温暖。 因聆听至高之人的点拨,方才获得修仙的真诀。 数九寒天里百花悄然绽放,盛夏三伏中、忽飘茫茫雪。