赠会稽刘世儒

宋登春 ·

刘生多气岸,负剑远行游。 落日三湘酒,烟花七贵楼。 右军白羽扇,季子黑貂裘。 我亦淮南客,因逢桂树留。

白话文译文

刘生气度不凡,带着宝剑远游四方。黄昏时分,在三湘之地饮酒;繁华时节,在七贵楼中赏景。手持像王羲之那样的白羽扇,身披如苏秦一般的黑貂裘。我也是漂泊淮南的异乡客,因遇见你这棵高洁的桂树,便驻足停留。