赋得江边柳

鱼玄机 ·

翠色连荒岸,烟姿入远楼。 影铺秋水面,花落钓人头。 根老藏鱼窟,枝低系客舟。 萧萧风雨夜,惊梦复添愁。

白话文译文

青翠绵延在荒凉的江岸,柳枝如雾霭般探入远楼。倒影铺展在秋日的水面,飞花轻轻拂过钓鱼人的头。老树根深藏着鱼儿的巢穴,低垂的枝桠系着旅人的客船。在那风雨潇潇的深夜,柳声惊破残梦又添新愁。