颂古八首
赵老家风不热瞒,问他大道答长安。
有谁平步归家去,多是区区自作难。
一拶银山铁壁摧,大悲院里赶村齐。
善财拄杖如无用,乞与佯狂老万回。
藏身无迹更无藏,脱体无依便厮当。
古镜不劳还自照,淡烟和露湿秋光。
三唤须知意不轻,平生肝胆一时倾。
负吾负汝还知否,纵有丹青画不成。
不起一念须弥山,特立当头著眼看。
拈一缕丝轻绊倒,家家门底路长安。
家山指出路非遥,万仞嵯峨插碧霄。
一片白云横谷口,几多归鸟自迷巢。
岩头婆子铁肝心,击碎乾坤觅赏音。
眨上眉毛如不荐,岳阳恶浪转增深。
十八佳人美态娇,绣衣轻整暗香飘。
抬身花圃徐徐立,引得黄莺下柳条。
白话文译文
赵州禅师的清净家风从不遮掩, 若有人问他修行大道,他只答“长安路坦荡”。有多少人能安然平步归家呢? 多是庸人自扰,将简单变困难。一发力便似摧垮银山铁壁, 大悲院里赶赴村落斋会也平常。善财童子的拄杖若觉无用, 不如赠给那佯狂洒脱的万回老翁。藏身到无踪迹处,便再无隐藏, 超脱形体无所依,正好坦然担当。古镜何须费力擦拭?本自明澈照见, 淡淡烟霭沾着露水,浸湿了秋光。三次呼唤里深知情意不轻, 一生肝胆相照,此刻尽付真心。辜负我也好,辜负你也罢,可曾明白? 纵有丹青妙手,这般心绪画不成。一念不生时,须弥山也显得巍然, 特地立定脚跟抬眼直视。拈起一缕细丝轻轻绊倒—— 原来家家门下的路,都通向长安。故山所指之路其实并不遥远, 万仞高峰巍峨插入碧空云霄。一片白云悠然横在山谷出口, 多少归鸟竟自迷茫,找不到旧巢。岩头婆子有着铁石般的心肠, 击碎天地只为寻觅知音回响。若连眉睫之间的机缘都错过, 岳阳湖的汹涌波涛只会更加幽深。十八岁的少女姿态娇美, 整理绣衣时暗香微微飘绕。她从花圃中缓缓抬身伫立, 竟引得黄莺儿飞下柳条来瞧。