咏史十首 其四 荆轲
秦皇吞六国，蚕食下山东。
燕丹求壮士，易水歌悲风。
慷慨入咸阳，积诚贯白虹。
千金怀匕首，督亢图易穷。
报秦计不就，倚柱气何雄。
智哉张子房，潜击秦沙中。
十日索不得，翊汉成大功。
白话文译文
秦始皇吞并了六国，像蚕吃桑叶一样逐步占领了崤山以东的土地。燕太子丹寻找勇士荆轲，在易水边告别时，悲壮的歌声伴随着寒风。荆轲满怀慷慨进入咸阳，他的赤诚之心贯穿了白虹。怀中藏着价值千金的匕首，而督亢的地图展开到尽头时，图穷匕见。刺杀秦王的计划最终失败，但他倚着柱子死去的场景，气势何等雄壮！多么明智的张子房啊，在沙中埋伏袭击秦始皇。十天内搜索不到他，后来他却辅佐汉朝建立了大功。