南乡子 十月海棠盛开

袁易 ·

酒晕映朱唇。 篱畔嫣然别是春。 笑杀当时桃与李,纷纷。 只作东风一窖尘。 霜月夜寒新。 睡起斜红懒未匀。 谁道风流飞燕去,无人。 更有香肌不粟身。

白话文译文

脸颊如酒晕般衬得唇色朱红,篱边嫣然一笑自成春色。可笑当年争艳的桃李,纷纷凋零,不过是在东风里化作一窖尘泥。 霜月寒夜初临,她睡醒后斜染的胭脂也懒怠勾匀。谁说风流如赵飞燕早已逝去?纵然无人赏识,犹有芳香肌骨,不畏寒霜不颤身。