为秦人梁帅寿

麻革 ·

功名万里驾龙荒,不作当年陛楯郎。 颜角久瞻天上日,鬓毛未点镜中霜。 衣沾暑雨千秋润,扇引薰风六月凉。 见说长年出冲静,海山求药本微茫。

白话文译文

为了功名远赴万里荒原,不再做昔日的宫廷小官。面容长久仰望朝廷恩泽,鬓发却未染白霜依然年轻。衣衫沾湿暑雨反得润泽,扇引和风六月倍感清凉。听闻长寿来自淡泊宁静,海山求药本就虚幻渺茫。