浣溪沙 其三

张恨水 · 当代

枣树花香四月深。 小窗开向古槐阴。 垂帘人去午沉沉。 老屋闲时堪学佛,春衣典后倦登临。 为渠憔悴到如今。

白话文译文

四月深了,枣树的花香格外浓郁。小窗开着,正对着古槐的浓荫。垂下帘子,人已离去,午后的时光沉寂而漫长。在老屋的闲暇里,正好可以静心学佛;春衣典当之后,也懒得出门登高望远。为了那个人,我憔悴到了今天。