黄河水王祎 · 元末明初黄河水，西来一折一千里。 四折东流归渤海，浑涛浊浪深无底。 旧传一清三千年，圣人乃出天下安。 河水之清一何少，吁嗟至治何由还。 我愿河水年年清，圣人在上圣复生，千龄万代长太平。 ♥ 0白话文译文黄河水从西方奔涌而来，每拐一道弯便流过一千里； 拐过四道弯后向东流入渤海，浑浊的浪涛深得不见底。 古老传说它三千年才清澈一次，那时圣人出世，天下安宁； 可河水清澈之时多么稀少啊，唉，太平盛世何时才能重现？ 我愿黄河水年年清澈，圣人在上，圣人重生， 千秋万代永远太平。