和竹坞过曹柘岭

程元凤 ·

午鸡喔喔岭头闻,下岭相将日已曛。 跨涧小桥斜贴水,悬崖峭壁冷生云。 青帘渐唤新从事,白壁犹存旧墨君。 桑柘渐浓麻麦秀,田夫村妇总欣欣。

白话文译文

午间鸡鸣声从山岭那头传来,下山时相互搀扶着日已西沉。 跨过溪涧的小桥轻贴水面斜卧,悬崖峭壁间寒云悄然滋生。 酒家的青旗招引着新来的客人,白墙上还留有旧日墨客的诗文。 桑树柘叶日渐浓密,麻麦抽穗秀挺,耕田的农夫、村里的妇人个个喜气盈盈。