九日偕丘世杰俊宾吴文泰吴仲诚高崇德游石砻 其二

周巽 ·

登临无好句,猿鸟笑人来。 良友文皆杰,诸生俊有才。 起予诗迭和,迎客菊初开。 乔木凋零尽,日斜孤鹤回。

白话文译文

登山时搜索枯肠也写不出好诗句, 猿鸟在山林间仿佛笑我空往来。良友的文章都如锦绣般杰出, 随行的学子个个有俊逸诗才。彼此唱和的诗篇唤醒我的灵感, 初开的菊花似在迎客含笑微摆。乔木的叶子早已在秋风中落尽, 斜阳下一只孤鹤正向巢中飞回。