游温陵得未第之士四人作四爱诗 赠茂功茂叔

王迈 ·

吾爱清源徐茂功,声名捷出日方东。 高尻下首纷馀子,屈指论心几钜公。 我定斯文宜馆阁,人言科目滞英雄。 直须一举魁天下,方快鹏程万里风。

白话文译文

我深爱清源的徐茂功,你声名显赫如初升的朝阳光芒万丈。多少昂首俯身之辈皆成庸碌浮云,屈指数来唯有巨擘堪与你倾心相谈。我断言你这般才学本当位列馆阁,奈何世人总说科举困住了英雄俊杰。但待你直取魁首震动天下之时,方见大鹏展翅乘万里长风翱翔九霄!