和田伯清见寄
可叹人生有限身，终朝长是困嚣尘。
向来每愧为人役，今日方能保我真。
幸有一丘堪避俗，何妨百岁作閒人。
更烦妙句相褒借，顿觉柴门暖似春。
落笔摛辞烂有章，故应往岁擅文场。
身登霄汉声猷著，兴寄湖山气味长。
无计盍簪同把酒，尚怀扫地对焚香。
依然日暮碧云合，相望回头各一方。
白话文译文
可叹人生一世肉身终有尽，整日总被俗世喧嚣所困。从前常愧似为他人役使，今日方能守护本我真纯。幸有山林一隅可避俗流，哪怕百年岁月只作闲人。更蒙你以美妙诗句相赞，顿觉我这柴门暖如阳春。你落笔铺陈文辞灿然成章，当年自是文坛独擅风神。身居高位声名远扬于世，志趣却在湖山意蕴深长。恨无良策与你共饮欢聚，犹记昔日扫径对坐焚香。依然见暮色里碧云合拢，遥相回首却已各在一方。