爱閒亭

叶茵 ·

苔深雨径寒,花落径斓斑。 此处无名利,谁人肯往还。 性慵棋局废,坐久茗瓯閒。 禅观非难事,休官学住山。

白话文译文

苔痕深深,雨后小径透着清寒,落花洒在路上色彩斑驳。这里没有名利的纷扰,谁又会特意寻访往还呢?生性慵懒连棋局也久未触碰,静坐久了茶杯也渐渐空闲。体悟禅意并非难事,不如辞去官职学着隐居山间。