后秋兴八首中秋夜，江村无月而作 其八钱谦益 · 明末清初菰乡芦渚路逶迤，竹杖迢迢度葛陂。 柏柳未纡离别绪，庭梧先曳却回枝。 途危祗仗心魂过，路劣才容脚指移。 莫道去家犹未远，朝来衣带已垂垂。 ♥ 0白话文译文菰草丛生的水乡，芦苇茂密的小洲，道路弯弯曲曲；我拄着竹杖，长途跋涉，翻过葛陂。柏树和柳树尚未缠绕离别的愁绪，庭院里的梧桐却先摇曳，枝条仿佛在回旋。路途艰险，只能依靠信念和魂魄撑过去；路面狭窄，仅容脚趾尖挪动。不要说离家还不算太远——清晨起来，衣带已经松垂飘荡了。