竹䶉
商岭多修篁，苍翠连山谷。
有鼠生其中，荐食无厌足。
春笋齧生犀，秋筠折寒玉。
饫饱致肥腯，优游恣蕃育。
林密鸢不攫，穴深犬难逐。
凤凰饿欲死，彼实无一掬。
唯此竹间䶉，琅玕长满腹。
暖戏绿丛阴，举头傲鸿鹄。
不知商山民，爱尔身上肉。
有锸利其锋，有锥铦于镞。
开穴窘如囚，洞胸声似哭。
膏血尚淋漓，携来入市鬻。
竹也比贤良，鼠兮类盲俗。
所食既非宜，所祸诚知速。
吁嗟狡小人，乘时窃君禄。
贵依社树神，俸盗太仓粟。
笙簧佞舌鸣，药石嘉言伏。
朝见秉大权，夕闻罹显戮。
李斯具五刑，赵高夷三族。
信有司杀者，在暗明于烛。
彼狡勿害贤，彼鼠无食竹。
白话文译文
商山多修竹，苍翠染遍山谷。有鼠居竹间，啃食永不足。春笋咬犀角，秋枝折寒玉。饱食养肥膘，悠闲繁族群。林密鹰难擒，穴深犬莫逐。凤凰饿将死，它却不施谷。唯这竹间鼠，腹藏琅玕簇。暖戏绿荫里，昂首傲鸿鹄。岂知商山民，偏爱你身肉。锸刃闪寒光，锥尖胜箭镞。掘穴困如囚，刺胸声似哭。鲜血正淋漓，提携入市鬻。绿竹喻贤良，鼠类譬庸俗。所食既不当，招祸知其速。可叹狡诈徒，窃禄享高官。倚仗庙堂势，偷盗国库粮。佞语如笙簧，忠言似石沉。晨掌滔天权，暮受显赫刑。李斯受五刑，赵高灭三族。天理自有断，暗处明如烛。狡徒莫害贤，恶鼠休食竹！