金厢观音岭马毓英 · 当代观音岭上隐疏钟，海接南天嶂似弓。 异石嶙峋惊鬼斧，奇礁斑驳叹神工。 风雷激荡震环宇，云水翻腾跃巨龙。 昔日周公强渡处，后贤有句颂丰功。 ♥ 0白话文译文观音岭上隐约传来稀疏的钟声，大海连接着南天，山峦像弓一样弯曲。奇形怪状的岩石层层叠叠，让人惊叹如同鬼斧神工；斑驳的礁石更是令人感叹自然造化。狂风雷电激荡震撼天地，云水翻腾中仿佛有巨龙飞跃。当年周公强渡的地方，后人们写下诗句歌颂他的丰功伟绩。