役所寒食晚归

赵鼎 ·

永巷疏林栖鸟还,幽花蔓草惨荒烟。 悄无人语寒食后,时有雨点黄昏前。 孤坐何从得言笑,一樽不复论圣贤。 酒酣缩首絮衾底,屋头浩浩南风颠。

白话文译文

深巷疏林里鸟儿陆续归巢, 幽花蔓草隐在凄迷的荒烟间。寒食后的黄昏寂静无人说话, 只有零星雨点偶尔飘洒身前。独坐着何处能寻得谈笑欢愉? 握一樽酒也不必再论圣论贤。饮至微醺蜷入絮被深处, 听屋外南风正浩浩摇撼云天。