行台杂咏简黄宪长暨诸宪僚二十首
行台西接大明湖,细柳新荷入画图。
海石风光今古意,品题殊觉少陵孤。
独宿行台暑气清,清吟已觉动高情。
令人苦忆黄诗伯,肯许连床听雨声。
杨柳阴阴宪府深,读书因见圣贤心。
钟期去后今千载,谁复人间是赏音。
猎猎风蒲水满塘,轻阴微雨芰荷香。
偶来乘兴观时物,徐步芳洲趁晚凉。
烟笼庭树水侵阶,隐隐轻云细雨来。
爽气已添烦暑退,好怀千古一时开。
绿柳红葵满宪台,清渠碧沼断尘埃。
城头雨过天无际,高鸟孤云自往来。
菰蒲深处水禽鸣,雨过林塘晚更清。
露满碧荷看不定,秪疑仙掌万珠明。
柏台清昼鸟声閒,影落高梧夏日寒。
且喜轻阴天际敛,开门咫尺见南山。
水满方塘盖锦萍,软风高下飏蜻蜓。
清宵雨歇蛙声急,却忆湖湘草色青。
万朵红葵折锦苞,新妆相倚斗妖娆。
道人独爱倾阳意,并起丹心忆圣朝。
行台直北是高城,城外溪流面面清。
更拟濠梁寻胜事,观鱼侈有昔人情。
明时叨秩意何如,秪向行台读古书。
自得自歌还自乐,青天白水看鸢鱼。
四月行台暑雨过,方池无数长新荷。
贪观物意归来晚,杨柳薰风到面多。
潇洒流年老铁冠,鬓毛虽白寸心丹。
天书重叠叨天宠,骢马长鸣宇宙宽。
耿耿江湖意不忘,频年草疏奏明光。
行台夏日看时物,最爱葵花向太阳。
忆捧天书别九天,分符频与岁时迁。
行台几度逢佳节,五月薰风入舜弦。
夏雷挟雨急倾盆,风色苍苍晚更昏。
清晓行台看双沼,新荷已没旧波痕。
泰山触石云初起,六合茫茫一雨同。
试听康衢应有颂,调和玉烛圣明功。
绕屋葵花锦作围,画墙墙外柳依依。
日长庭院游丝静,乳燕穿帘自在飞。
万顷平湖接宪台,红莲如锦望中开。
何当与客凌飞阁,更揽山川入壮怀。
白话文译文
行台的西边连接着大明湖,细柳和新荷宛如画图。海石的风光包含着古今的意蕴,品味题咏时特别觉得杜甫的孤独。独自宿在行台暑气清凉,清吟诗句已觉得触动高远情怀。令人苦苦思念黄诗伯,是否肯允许连床听雨声。杨柳浓阴中宪府深邃,读书因此能见到圣贤之心。钟子期离去后至今千年,人间还有谁是知音? 风吹蒲草猎猎作响,水满池塘,淡淡阴云微雨送来菱荷的香气。偶然乘兴观赏时令景物,漫步在芳草洲上趁着傍晚的清凉。烟雾笼罩庭树,水汽漫上台阶,隐隐约约轻云细雨飘来。爽气已增添,烦暑消退,美好的情怀如千古一时展开。绿柳红葵布满宪台,清澈的渠水碧绿的池塘隔绝了尘埃。城头雨过天空无际,高飞的鸟和孤云自在往来。菰蒲深处水禽鸣叫,雨过林塘傍晚更加清幽。露水满布碧绿荷叶看不真切,只怀疑是仙人的手掌上万颗明珠闪烁。柏台清静的白天鸟声悠闲,树影落在高梧上夏日竟有寒意。且喜淡淡阴云在天边收敛,开门近在咫尺就看见南山。水满方塘覆盖着如锦的浮萍,软风高低吹拂着蜻蜓飘扬。清静的夜晚雨歇蛙声急促,却回忆起湖湘一带草色青青。万朵红葵折下锦绣般的花苞,像新妆的女子互相依偎争奇斗艳。道人独爱那向日葵倾心向阳的意态,并起赤诚之心追忆圣明朝廷。行台正北是高大的城墙,城外溪流每一面都清澈。更想效仿濠梁去寻访胜事,观鱼之乐多有古人的情怀。清明时代侥幸居官意下如何?只向着行台读古书。自得其乐自歌自娱,青天白水间看鸢飞鱼跃。四月行台暑雨过后,方池里无数新荷生长。贪看景物意趣归来已晚,杨柳和暖风迎面吹拂很多。潇洒地度过流年,头戴铁冠,鬓发虽白但寸心赤红。天书屡次承蒙天宠,骢马长鸣宇宙宽广。耿耿于怀江湖之志不曾忘,连年草拟奏疏上呈明光殿。行台夏日观看时令景物,最爱葵花向着太阳。回忆当年捧着天书告别九天,分符上任频繁随岁月变迁。行台几次逢佳节,五月和暖的风吹入舜帝的琴弦。夏雷挟带急雨倾盆而下,风色苍苍傍晚更加昏暗。清晨行台看双沼,新荷已经淹没了旧日的波痕。泰山云气触石初起,天地茫茫同一场雨。试听大路上应有颂歌,调和玉烛彰显圣明之功。环绕屋子的葵花如锦绣围成,画墙外杨柳依依。日长庭院中游丝静悬,乳燕穿过帘子自在飞翔。万顷平湖连接宪台,红莲如锦在望中盛开。何时能与客人登上飞阁,再将山川纳入壮阔胸怀。