送朱司封知登州梅尧臣 · 宋驾言发夷门，东方守牟城。 城临沧海上，不厌风涛声。 海市有时望，闾屋空虚生。 车马或隐见，人物亦纵横。 变怪其若此，安知无蓬瀛。 昨日闻公说，今日闻公行。 行将劝农耕，用之卜阴晴。 ♥ 0白话文译文驾车从夷门出发，前往东方镇守牟城。这座城临近大海，并不厌烦风浪的声响。时而能望见海市蜃楼，街巷房屋却空旷无人。车马时隐时现，人物也交错纵横。景象变幻如此奇异，怎知没有蓬莱瀛洲那样的仙境？昨日刚听您说起这些，今日便闻您即将远行。此行您将劝导农耕，借此预卜阴晴天时。