题缙云山鼎池二首

徐凝 ·

黄帝旌旗去不回,空馀片石碧崔嵬。 有时风卷鼎湖浪,散作晴天雨点来。 天地茫茫成古今,仙都凡有几人寻。 到来唯见山高下,只是不知湖浅深。

白话文译文

黄帝的战旗远去不再回还, 空留下这片巨石碧绿高耸如山。有时狂风卷起鼎湖的波浪, 散作晴空里纷扬的雨点飘然而至。天地苍茫见证着古今变迁, 仙都胜境曾有几人真正探寻? 来到此处只见群山起伏连绵, 却无人能知湖心的浅深奥秘。