除夕偶成
十载清班客帝都，湿烟破灶笑疏迂。
一寒范叔惟袍缊，四壁相如少酒垆。
雪满虚檐双柏秀，冰坚远海万林枯。
春风已到屠苏畔，明日尧尊遍九衢。
随缘合蜡答年除，桃板新书两两符。
久直承明思保障，敢尘郎府列依乌。
椒盘遂有邻人送，尊酒还将禄米沽。
白发慈亲应远念，庭前诸弟綵衣娱。
白话文译文
在京城担任清要官职整十年，破灶熏烟常笑自己迂阔疏懒。如同范叔一寒至此只余粗袍，恰似相如家徒四壁缺酒少钱。白雪覆满屋檐双柏犹显秀色，寒冰封冻远海万木尽凋残。春风已吹到屠苏酒坛边，明日御酒将洒遍都城大道前。顺应习俗点起蜡炬辞旧岁，双双桃符新写吉祥联。久在宫禁值班思报国恩，岂敢跻身郎署徒列朝班。邻家已送来椒盘迎春礼，拿着俸米去买酒欢度新年。白发母亲定然在远方牵挂，且看堂前诸弟彩衣承欢。