万象亭

薛嵎 ·

年年此地驻吟鞍,十万人家指掌宽。 天上星辰依旧远,山中松桂不知寒。 月生沧海一轮静,云泊阑干片影残。 见说亭基从古在,拟将图志试寻看。

白话文译文

每年我都会在这里停马吟咏,眼前千家万户仿佛尽在掌中那般开阔。天上的星辰依旧遥不可及,山间的松树桂树却感受不到严寒。明月从沧海升起,一轮皎洁静谧无言;浮云停靠栏杆,留下几片残影悠然。听说这座亭台的基址自古留存,真想翻开地方志册,细细探寻它的往昔容颜。