留别白沙诸友 其一

戴良 · 元末明初

频年接歌笑,谁忍隔音形。 一为寒窭迫,顿忘离别情。 春帆已驾浦,晨鼓亦催程。 可得重相过,同听夜潮声。

白话文译文

这些年我们欢歌笑语不断,谁忍心就此音容远隔。只因贫寒所迫不得不离开,才暂且冲淡了离别的愁绪。春日船帆已在水边升起,晨间鼓声正催促行程。但愿还能再度重逢,一同静听夜晚的潮声。