睡醒寄友人
适与槐安同学会,大才千古斯为最。
江山信手画成春,一色当红诸色废。
当红天使遍城乡,分派新衣格外忙。
此乃成人专美事,儿童未解也无妨。
东风自是多新意,山水田园频设计。
朝吹云锦暮吹霞,吹出风光千万里。
无际沧波自养廉,大鱼腾绰小鱼潜。
明朝更引天河水,沙草崖花一体沾。
清时有味居奇货,高阁重阴名士卧。
名士风流海域知,人人都打邯郸过。
能凭一梦领风骚,幸福之门不用敲。
收拾柴房都去睡,竹篱墙外月轮高。
白话文译文
刚才在槐安国参加了一场同学聚会,其中有一位大才子,真是千古第一。他随手一挥,就把江山画成了春天,只用一种红色,其他颜色全被废弃了。那些穿红的天使遍布城乡,忙着分发新衣服,格外忙碌。这是成年人的美事,小孩子不懂也没关系。东风本来就充满新意,不断为山水田园设计新面貌。早晨吹出云锦般的云彩,傍晚吹出绚丽的晚霞,吹出了千万里的风光。无边的大海自然培养廉洁,大鱼自在地腾跃,小鱼潜藏水底。明天再引来天河水,让沙草和崖花都一起沾润。清平时代,珍奇的货物很有趣味,名士们在深阁重阴里安卧。名士的风流名声传遍海域,人人都从邯郸经过。能凭借一个梦引领风骚,幸福之门不用敲就开了。收拾好柴房,大家都去睡觉吧,竹篱墙外,月亮正高高挂起。