送黄通之郧乡

欧阳修 ·

君子贵从俗,小官能养贤。 无惭折腰吏,勉食落头鲜。 困有亨之理,穷当志益坚。 惟宜少近祸,亲发况皤然。

白话文译文

君子贵在顺应世情, 小官职亦能涵养贤明。不必愧作俸禄微薄的官吏, 且安心享用这新鲜的鱼羹。困顿中自有通达的天地, 穷途时更当志节坚定。只应谨慎避开灾祸侵扰, 更何况双亲已白发星星。