念奴娇 花下小饮时方上书有所论列八月廿五日也用东坡赤壁韵

画眉之后的余兴中，我哂笑那些像王章一样只知闺阁琐事的人，全然没有英雄人物。北边的宫阙被浮云遮蔽了视线，谁能成为中流砥柱般的铁壁呢？我意欲剪除天关的豹子，搏击地轴的巨鲸，每一个字都如同飞霜降雪般犀利。连夜点灯相助，壮哉啊，我们这些男女豪杰！在花前拂袖叹息，仰天长笑，正是酒兴初发之时。赤日如金鳞般在霄汉中旋转，坐看山岳摇动、妖氛消散。我这一叶微身，已生星星白发。与你一同沉醉，玉台斜照着美好的月亮。