送杨秀才
北山峨峨香拂拂，翠涨青奔势巉崒。
赤松君宅在其中，紫金为墙珠作室。
玻璃门外仙獓睡，幢节森森绛烟密。
水精帘捲桃花开，文锦娉婷众非一。
抚长离，坎答鼓。
花姑吹箫，弄玉起舞。
三万八千为半日，海涸鳌枯等闲睹。
爱共安期棋，苦识彭祖祖。
有时朝玉京，红云拥金虎。
石桥亦是神仙住，白凤飞来又飞去。
五云缥缈羽翼高，世人仰望心空劳。
白话文译文
北山巍峨香烟袅袅，青翠山势奔涌陡峭如剑锋。赤松君的仙宅就在其中，紫金筑墙明珠装点屋室。玻璃门外神兽仙獓静卧，仪仗幢幢深红烟霞缭绕。水晶帘卷处桃花灼灼盛开，纹锦般仙子们姿容万千。抚弄长离琴，击响坎坎鼓。花姑吹起玉箫，弄玉随乐起舞。三万八千年只当半日度过，沧海干涸巨鳌枯朽皆寻常。最爱与安期公对弈，亦曾领会彭祖长生之道。偶赴玉京朝觐天阙，红云簇拥金虎天门开。白石桥畔本是神仙居所，白凤翩跹来去自逍遥。五彩云霞间羽翼高翔，世人徒然仰望心向往。