诗一首

蔡襄 ·

万叠青山拔空起,一道长江清澈底。 隔岸苍茫不见人,人家多在晴云里。 匡庐五老蓬莱山,沧洲白鹭烟波间。 随风客棹任来去,落日樵歌自往还。 绝涧孤亭倚烟树,彷佛天台石桥路。 欲访群仙跨鹤游,宁乘五马专城去。 雨过棠阴满路蹊,春深草色连庭砌。 穷檐蔀屋有茕独,待尔重临慰客饥。

白话文译文

万重青山拔地而起接云霄,一道长江水色澄澈可见底。隔岸望去天地苍茫不见人影,人家多住在晴云缭绕的山里。匡庐五老峰好似蓬莱仙山,白鹭在碧波烟霭间自在翩跹。客船随风在江上任由来去,落日下樵歌悠然此往彼还。绝涧孤亭倚着云烟缭绕的树,仿佛通往仙境的天台石桥路。本想跨鹤追寻群仙同游云汉,怎忍乘着五马高车独赴城府?雨后的棠荫铺满山间小径,春深时碧草青青长到阶前。茅檐下还有孤苦无依之人,待你重来抚慰这漂泊的饥倦。