和唐县尹山居 其十

赵汸 · 元末明初

半山松竹一溪云,门巷萧然绝世氛。 适意静观玄蚁阵,忘机不乱白鸥群。 寒花有态窗前发,古路无情户外分。 天上故人频问信,未容高隐断知闻。

白话文译文

半山腰松竹掩映,一溪云影悠悠;门前小路冷冷清清,隔绝了尘世喧嚣。静看蚂蚁悠然列队已觉快意,心无杂念便不会惊散自在的鸥群。耐寒的花儿在窗前姿态清雅地绽放,古老的路径在门外漠然伸向远方。京城的老友常捎来书信问候,到底没能让这深山隐居彻底断绝消息往来。