再答文潜
羌兵昔出皋兰路，欲铲新城无聚土。
烟烽照夜气如霞，铁马连群喷成雨。
东西两关同日破，股掌婴儿绝哺乳。
鼓声十日拔帐归，至今犹说防城苦。
当时诸将无奇策，不敢弯弓向胡语。
橐驼西来金帛去，孽狐小鼠犹跳舞。
王师八月尽防秋，惴惴军兴恐编户。
腐儒不用辄忧边，庙堂有人制尊俎。
白话文译文
昔日羌兵进犯皋兰道，企图踏平新城却连夯土都难寻踪。狼烟映红夜空如霞光，铁骑成阵扬尘似暴雨倾洒。东西两座关隘同日陷落，百姓如婴孩失乳任人摆布。敌鼓喧天十日后拔营退去，至今仍传说着守城的艰险。当时将领们束手无策，无人敢持弓箭与胡骑对峙。骆驼驮着掠夺的财帛西去，奸猾之辈却如狐鼠般欢跃。朝廷大军八月倾力戍边，征调民力令百姓惶惶不安。我这迂腐书生本不必担忧边事，朝堂之上自有执掌大局之人。