湓城客思

方回 · 宋末元初

客怀历落事多违,叹息流光似箭飞。 雪后蒌蒿初荐酒,花前蛱蝶欲穿衣。 熟知江水磨今古,难向春风问是非。 怅望庐山但愁绝,万重云锁几禅扉。

白话文译文

客居异乡心事纷乱总与愿违, 不由叹息时光如飞箭去不回。雪后蒌蒿初生正宜佐酒品味, 花间蛱蝶翩跹似欲试穿彩衣。早知江水滔滔磨尽古今兴废, 却难向春风追问人世是与非。怅然遥望庐山空余愁肠百结, 唯见万重云霭深锁寺院禅扉。