春云怨 悼钱葆馚中翰
最难将息。
怪山鬼不情，催人如织。
瘦损帝台鸾凤，渤海迤南无翠色。
絮语萧萧，无多时候，忽报莲花镂双翼。
泡幻前生，翩然梦断，笑拥众香国。
卿云绚锦真当惜。
步西清复道，蓬莱宫侧。
愁满瑶琴太相逼。
彩管尘飞，孰赋吴天，绿窗鸂鶒。
雅骨长留，九峰犹在，但唤醉游未得。
白话文译文
最难调养休息。怪那山鬼无情，催逼人像穿梭织布一样急促。帝台的鸾凤都消瘦损伤了，渤海以南也失去了翠绿的颜色。絮絮叨叨的话语凄凉萧瑟，没过多久，忽然传来莲花雕刻双翼的消息。前生如泡影虚幻，飘然间梦断，含笑拥抱那众香之国。祥云绚丽的锦绣真该好好珍惜。漫步在西清的复道上，靠近蓬莱宫旁。愁绪充满瑶琴，太过逼人。彩笔上尘土飞扬，谁能赋写吴地的天空，绿窗下的鸂鶒。高雅的风骨长留，九峰依然还在，只是呼唤醉游却未能实现。