峡山飞来寺

钟于田 ·

寺倚山烟碧,僧閒绀殿西。 已知天地别,曾否佛肩齐。 白日浮生梦,青云石道梯。 探奇吾独得,垂老欲幽栖。

白话文译文

寺庙依傍着青翠的山色,烟雾缭绕;僧人闲暇地坐在深红色的佛殿西侧。已经知道这里与凡尘天地有别,但不知佛的肩膀是否与山齐平。白日的浮生如同梦境,青云缭绕的石阶宛如天梯。探寻奇景只有我独自领略,年岁已高真想在此隐居。