水调歌头 贺广东漕蔡定夫母生日
玉树映阶秀，玉节逐年新。
年年九月，好为阿母作生辰。
涧底蒲芽九节，海底银涛万顷，酿作一杯春。
泛以东篱菊，寿以漆园椿。
对西风，吹鬓雪，炷香云。
郎君入奏，又迎珠幰入修门。
看即金花紫诰，并举莆常两国，册命太夫人。
三点台星上，一点老人星。
白话文译文
阶前玉树映照秀色，如珠的节度年年更新。每年九月时分，最适宜为母亲庆贺生辰。山涧蒲草生出九节嫩芽，海底银涛翻涌万顷碧波，采撷这天地灵气酿成一杯祝寿的春酒。再献上东篱秋菊的清雅，配上漆园古椿的长青。西风吹拂斑白鬓发，香雾缭绕如云。您的郎君正启程入朝奏事，又将迎接华美的车辇进入京城。即刻便可看到金花封诰降临，莆阳与常熟两处封邑同庆，册封尊荣予太夫人。天上三颗台星熠熠生辉，更添一顆明亮的老人星。