东城送运判马察院
春风骋巧如剪刀，先裁杨柳后杏桃。
圆尖作瓣得疏密，颜色又染燕脂牢。
黄鹂未鸣鸠欲雨，深园静墅声嗷嗷。
役徒开汴前日放，亦将决水归河槽。
都人倾望若焦渴，寒食已近沟已淘。
何当黄流与雨至，雨深一尺水一篙。
都水御史亦即喜，日夜顺疾回轻舠。
频年吴楚岁苦旱，一稔未足生脂膏。
吾愿取之勿求羡，穷鸟困兽易遁逃。
我今出城勤送子，沽酒不惜典弊袍。
数途必向睢阳去，太傅大尹皆英豪。
试乞二公评我说，万分岂不益一毛。
国给民苏自有暇，东园乃可资游遨。
白话文译文
春风像施展巧手的剪刀，先裁出杨柳的细叶，再点缀杏桃的芬芳。花瓣或圆或尖疏密有致，色泽如胭脂染透般鲜亮。黄鹂未啼斑鸠已唤雨来，深园静院满是鸟鸣悠扬。疏浚汴河的役夫昨日刚遣散，不久将引水归入河床。都城百姓翘首焦心如渴，寒食临近沟渠早已涤荡。何时黄河春水伴着甘霖降，雨水深一尺，河水涨一篙量。都水御史见此欣然展颜，日夜轻舟顺流如飞航。连年吴楚苦旱田地裂，一次丰收难积半寸膏粱。愿取民生所需莫贪余裕，困兽穷鸟犹知挣扎逃亡。今日我出城殷勤相送友，典当旧袍沽酒不惜倾囊。此行必向睢阳方向去，太傅大尹皆是英杰栋梁。请二位评说我这番言语，万分之一毛或可益家邦。待国用充裕民生复苏，东园便可纵情游赏风光。