感遇 其三

赵由仪 ·

女娲炼采石,遂补西北天。 愚公负太行,山岳东南迁。 天倾亦可补,地险亦可平。 人心终屼嵲,何乃莫救焉。 惜哉大宗师,枉司炉炭权。 真宰不可问,俯仰心茫然。

白话文译文

女娲炼就五彩石,补好了西北的苍穹。愚公背负太行山,把山岳移向东南。天塌了尚可修补,地险也能被铲平。可人心终究如险峻的山峦,为何无法挽救呢?可惜那些大宗师,空自掌握着炉炭的权柄。真正的造物主无法追问,我俯仰天地,心中一片茫然。