濮乐閒得唐雷霄琴黄南窗鼓之

黄玠 ·

霹雳昼下乖龙升,峄阳孤桐才具成。 大唐雷霄与斲削,木精咋舌山鬼惊。 漆光拂拭净如水,蛇跗欲走不得行。 主人爱琴仍爱客,层轩白月秋夜清。 请君为我尽意弹,我亦为君倾耳听。 上弦洋洋和且平,下弦琅然如叩冰。 回头始疑崩石裂,泛指忽作蜚鸿轻。 铜盘乱泣珠琲落,铁挝碎击珊瑚鸣。 江山清空草木动,律吕应会风云生。 挥杯弄影喜欲舞,主客尔汝俱忘形。 人生交契如此酒,子期知音复知声。

白话文译文

白日霹雳降下乖龙升腾,峄山南坡孤桐刚长成。大唐雷霄亲手伐削制作,木精吓得屏息山鬼心惊。漆面拂拭后明净如水纹,蛇腹琴底像要游走却寸步难行。主人既爱琴又爱迎宾客,高轩外白月皎皎秋夜清。请你为我尽情弹奏一曲,我也将为你侧耳细细听。上弦声舒缓平和如流水,下弦声清脆如玉敲寒冰。忽而仿佛山石崩裂震耳,转瞬又似飞雁掠过般轻灵。如铜盘倾泻珍珠纷纷落,似铁杖敲碎珊瑚般清鸣。江山清旷草木随之摇曳,音律应和引得风云翻涌。举杯对影欢欣得想起舞,主客相融忘却俗世形名。人生相交就该如此酣畅,子期那样的知音最懂琴心。