一剪梅·鄱湖兄招饮，分韵得“寒”字
笔底烟笼万仞山。
水自潺潺。
鸠自关关。
红摇杏影翠生澜。
杯酒心閒。
斗室春宽。
鲸吸长虹客尽欢。
嫩韭堆盘。
醉眼凭栏。
一天云霭酿微寒。
梦被花瞒。
泪为谁弹。
白话文译文
笔下仿佛有烟雾笼罩着万丈高山。溪水自顾自地潺潺流淌，斑鸠自顾自地关关鸣叫。红色的杏花影摇曳，翠绿的波光荡漾生澜。一杯酒下肚，心境闲适，小小的房间内春意宽广。宾客们如鲸鱼吸饮长虹般尽情欢饮，嫩韭菜堆满了盘子。带着醉意倚靠栏杆，满天云霭正酝酿着微微寒意。梦境被花影隐瞒，泪水又为谁而弹落？