丙午初冬寓居报国寺赋诗 其三
长安十月飞繁霜，西风落叶戛金商。
道场隙地一千亩，颓垣破础凄荒荒。
坏塔陂陀野狐噪，华楹漫漶饥鼠忙。
忆昔宪皇兴作日，飞楼涌殿何巍昂。
外家恩泽敌田窭，祖师势要凌侯王。
三百年来变陵谷，龙象孱弱鼪鼯狂。
毗卢阁子今安在，向时铁凤蟠穹苍。
铜驼荆棘古所叹，今我何为独旁皇。
鼻涕垂颐不须管，况问人世沧与桑。
白话文译文
长安十月里严霜纷飞，西风中枯叶飘落，发出清脆的金石声响。寺院空地有上千亩，残墙断础，一片凄凉荒芜。歪斜的佛塔旁野狐聒噪，雕梁画栋剥落处饥鼠奔忙。回想当年宪宗皇帝兴建时，飞檐高楼、层层殿阁何其巍峨辉煌。外戚的恩宠胜过田氏、窭氏，祖师的气势凌驾王侯之上。三百年间世事巨变，龙象般的佛法衰微，鼪鼯般的宵小猖狂。那座毗卢阁如今在哪里？当年铁凤金翅曾盘旋在高空。铜驼荆棘的兴亡之叹自古就有，如今我为何独自彷徨？鼻涕垂到下巴也懒得管，何况还要问这人世间的沧桑变幻。