酬和知府李殿院见访之什往来不休因成四首 其二

魏野 ·

玉韵重听倍爽神,银钩忽睹更躬亲。 郡侯喜是风骚主,野客惭为唱和人。 积雾曾侵红绣旆,异香犹惹白纶巾。 两篇箧里贞珉上,频拂看宁有蠹尘。

白话文译文

再次聆听着您诗作清越的声响,倍感心神爽朗;忽又亲见您遒劲的墨迹,更觉亲近欢欣。太守您本是钟情风雅的主君,我这山野之人酬和诗句,实感惭愧难当。往昔积雾曾浸湿您华美的旌旗,至今异香仿佛还萦绕着您素雅的冠巾。两篇诗作珍重收在锦匣如同刻于美玉,我时常拂拭品读,怎会容它沾染尘痕。