追和唐询华亭十咏 其六 陆瑁养鱼池

王艮 ·

华亭郭西偏,云是陆瑁居。 宅墓了不存,况此池中鱼。 纤鳞依藻荇,采取无复馀。 皇风反淳古,数罟或可除。

白话文译文

华亭城西侧,据说曾是陆瑁的住处。如今房舍坟茔都已湮没无踪,更别说当年池中游动的鱼群。零星小鱼依傍着水草荇菜,稀疏得再难寻更多踪迹。或许当世风重返淳厚古朴,那密织的渔网也能从人间撤去。