题岸上人郡内闲居贾岛 · 唐静向方寸求,不居山嶂幽。 池开菡萏香,门闭莓苔秋。 金玉重四句,秕糠轻九流。 炉烟上乔木,钟磬下危楼。 手种一株松,贞心与师俦。 ♥ 0白话文译文静心向内心深处探求, 不必隐居在层峦幽谷。池塘绽开荷花吐露芬芳, 门扉掩映苔痕染上秋意。视金玉般的佛偈重于四方, 看轻如秕糠的世间百家学说。香炉的轻烟缭绕升上高树, 钟磬余音缓缓沉下危楼。亲手栽种一株青松, 以这坚贞的心志与您相伴。