田父行
陇雉双飞草深碧，陇上老人长叹息。
我生今年七十馀，手脚胼胝面黧黑。
男婚女嫁知几时，短衣褴衫才掩膝。
昔年召募度流沙，万里归来鬓如雪。
殷勤荷戟还荷锄，石田峣嶰牛蹄脱。
牛蹄脱兮空汗流，独坐茫然心断绝。
白话文译文
田埂上野鸡双双飞舞，青草长得又深又绿，田埂上的老人却长长叹息。我这一生已经七十多岁了，手脚长满老茧，脸色黝黑。儿子娶妻、女儿出嫁不知要等到何时，身上穿的破短衫才刚刚盖住膝盖。当年被征召，远赴沙漠征战，万里归来时两鬓已如雪白。好不容易放下长戟，又扛起锄头，田里满是石头高低不平，牛蹄都磨破了。牛蹄磨破了，白白地流汗，我独自坐着茫然无措，心碎肠断。