宋前后舞歌二首 前舞歌
于赫景明，天监是临。
乐来伊阳，礼作惟阴。
歌自德富，舞由功深。
庭列宫县，陛罗瑟琴。
翿龠繁会，笙磬谐音。
箫韶虽古，九成在今。
导志和声，德音孔宣。
光我帝基，协灵配乾。
仪刑六合，化穆自然。
如彼云汉，为章于天。
熙熙万类，陶和当年。
击辕中韶，永世弗骞。
假乐圣后，寔天诞德。
积美自中，玉猷四塞。
龙飞在天，仪刑万国。
钦明惟神，临朝渊默。
不言之化，品物咸德。
告成于天，铭勋是勒。
翼翼厥猷，亹亹其仁。
顺命创制，因定和神。
海外有截，九围无尘。
冕旒司契，垂拱临民。
乃舞大豫，钦若天人。
纯嘏孔休，万载弥新。
白话文译文
啊，辉煌光明，上天监察亲临。乐舞兴起于阳，礼仪施行于阴。歌唱因德行丰盛而发，舞蹈由功业深厚而生。庭院中陈列着宫廷乐器，台阶上布满了瑟与琴。舞具与乐器交织纷呈，笙磬之音和谐共鸣。箫韶古乐虽已遥远，今日却重现九成之盛。引导心志，和悦声韵，德音广为传扬。光耀我帝王基业，协和神灵，匹配乾坤。仪范遍及天地四方，教化肃穆而自然。犹如银河璀璨，在天际挥洒华章。万物繁荣昌盛，在当今时代陶冶和谐。击辕之声应和韶乐，永世不会衰减。赞美圣明君主，实乃上天降赐美德。积累美德发自内心，美政传遍四方边疆。如龙飞腾在天，仪范垂范万国。钦敬明察如神灵，临朝时渊深静默。不言之中施行教化，万物皆得德行滋养。向天告成功绩，铭刻功勋于金石。谋略谨慎周密，仁德勤勉不息。顺应天命创立制度，因而安定和悦神灵。海外尽皆归附，九州清净无尘。头戴冕旒执掌契务，垂衣拱手治理万民。于是跳起大豫之舞，敬顺如天人之合。洪福至善至美，万代永续更新。