忆春荒二首
流年运转至休囚，户落平原叶正秋。
摩顶淩风趋跣足，挑肩沐雨喘鹅喉。
清明三月茹薇蕨，病馑无辜堕洫沟。
邻里举家逃饿罪，焚琴煮鹤葬同抔。
空街蘖草当时发，袅袅炊烟几缕收。
鬼唱磷荧千点漆，星沈野黑一江愁。
雷欺漏屋惊饥鼠，节逼春耕卧病牛。
暮薄危堤荒寨矮，归巢稚丐聚桥头。
白话文译文
时光流转到了困顿衰败的年份，村落坐落在平原上，树叶正逢秋日凋零。顶着寒风赤脚赶路，挑着担子冒雨前行，喘息声像鹅叫。清明三月只能吃野菜充饥，无辜的人在病饿中倒毙沟渠。邻居全家逃难躲避饿死，焚琴煮鹤，一起埋葬在同一个土坑。空荡荡的街上野草当时就长了出来，几缕炊烟袅袅升起又消散。鬼火闪烁，像千万点漆黑中的亮光，星星沉落，四野黑暗，一江愁水。雷声欺打漏屋，惊起饥饿的老鼠，节气催逼春耕，病牛却卧倒不起。暮色逼近危堤，荒寨低矮，回巢的小乞丐聚集在桥头。