琴台

陈樵 ·

台下涌泉如鼓钟,亭无燕语有风松。 石根渐见兰成亩,影里不知花几重。 月夜听泉翻羽调,水声和谱寄山翁。 自从独往穷山后,不见繁声入乱中。

白话文译文

台下泉水潺潺如钟鼓鸣响,亭间没有燕语只有风过松涛阵阵。石边渐渐可见兰花成亩生长,影影绰绰不知叠着多少重花影。月夜里静听流泉谱成羽调乐曲,水声应和着韵律寄给山中老翁。自从独自隐入这深山中,再听不见尘世繁杂的声响。