闻亡友王七嘉禾寺得素琴李益 · 唐故人惜此去，留琴明月前。 今来我访旧，泪洒白云天。 讵欲匣孤响，送君归夜泉。 抚琴犹可绝，况此故无弦。 何必雍门奏，然后泪潺湲。 ♥ 0白话文译文老友离世前最珍惜这离去时刻，将素琴留在明月朗照的庭前。今日我重访旧地追寻过往痕迹，泪水零落洒向白云缭绕的天边。岂忍打开琴匣拨动孤寂的声响，这琴音本该伴你沉眠九泉之下。抚弄琴弦尚能奏出断绝的哀音，何况此琴原本就没有丝弦相连。何须等待雍门子周那般悲戚琴曲，此刻我早已泪流如泉难以自抑。