和宋宰立春雨
怪生淑气静氛埃，知是东君一笑开。
膏雨任能滋宿麦，香风先已上寒梅。
交情太薄莺犹懒，远信难凭雁却回。
闻道君家春最胜，十分眉妩画章台。
镜里朱颜一寸埃，感时怀抱向谁开。
典衣饾饤盘心菜，贳酒留连眼底梅。
三月莺花劳问讯，几家幡胜带能回。
新来不作温柔梦，有底诗情似玉台。
白话文译文
天地间忽然充满清淑之气，尘埃尽净， 原是春神展露笑颜，将冬寒化开。丰沛雨水殷勤滋润着越冬的麦苗， 清芬之风早已悄然攀上寒梅枝脉。人情淡薄啊，连黄莺也慵懒不来探看， 远方音信难凭，鸿雁竟也徘徊折回。听说您家庭院春色最是鲜妍明媚， 想必章台柳眉已染上十分妩媚光彩。铜镜里青春容颜蒙着岁月的尘埃， 感时伤怀的心事又能向谁人敞开？ 典当衣衫换得盘中青蔬几碟， 赊来薄酒痴看窗前梅影徘徊。三月莺花空自盛放，谁人慰我寂寥？ 几家彩幡迎春，可曾捎来故人音讯？ 近来连温柔的梦境也渐渐稀少， 何处能寻回往昔如玉台般明澈的诗情？